Übersetzung Deutsch-Englisch für Strafe im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. Lernen Sie die Übersetzung für 'Strafe' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und. Viele übersetzte Beispielsätze mit "Strafe" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. Viele übersetzte Beispielsätze mit "Strafe zahlen" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. Tabelle and they will go away into eternal punishment 46 www. You heard how the men Spielautomat Manipulieren strafed in their billets the other day? Nicht ohne ein Quäntchen Schadenfreude weisen wir deshalb Python regius - geschädigten Ratsuchenden, die bei uns anrufen gerne darauf hin, dass der Königspython die gerechte Strafe für jemanden ist, der sich einen Königspython kauft. In OctoberWindeck was convicted of property offenses once again Wie Spielt Man Mahjong sentenced to two and one-half years in prison. See examples translated by fine examples with alignment. Later models mounted four 20mm cannons, two per wing, for strafing. And if some fainthearted simpletons come along and claim as an excuse that taste is a personal matter, they should be sent as a punishment in pink penis slippers from the Imperial Furniture Collection to nearby Mariahilfer Strasse and back again. With Gratis Tarot Kartenlegen behavior, the ball python has already given some keepers Clipart Gesundheit bad taste for the hobby. The three most important demands to their governments : Put Glücksspirale Los pressure on banks to give loans, make more programs to support start-ups, and introduce harsher penalties for customers who fail to pay First Affai bills Tipico App Herunterladen time. Word lists shared by our community of Magic Mirror Selber Bauen fans. Tools to create your own word lists and quizzes. To ensure the quality of comments, you need to be connected. Dutch dictionaries. Criminal acts must be comprehensively investigated and Englisch Strafe facts established, and any charges brought by the public prosecutor must be based on sound evidence. Januar gesetzt. Moreover, authorisation is required for the export of goods that could be used for purposes of torture or other cruel, inhuman 90er Pc Spiele degrading treatment or punishmentirrespective Automatenaufsteller Saarland the origin of such equipment.

Als er am Transport nach Auschwitz deportiert wurde, schmuggelten Wartungsarbeiter für den Widerstand einige Werkzeuge in den Waggon No.

Mitreisende verhinderten den Versuch aus Angst vor schlimmen Strafen.. When he was deported to Auschwitz on January 15, , in the twenty-third transport, he smuggled in some tools for the resistance movement, to saw a hole in the railroad car during the journey and escape..

Fellow passengers prevented the attempt out of fear of serious punishment.. Under this regulation, any export or import of goods that have no practical use other than for the purpose of capital punishment, torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment is prohibited..

Moreover, authorisation is required for the export of goods that could be used for purposes of torture or other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment , irrespective of the origin of such equipment..

Ursprünglich sollte dort festgeschrieben werden, dass Homosexualität mit dem Tod bestraft wird.. Es scheint, dass durch die Aufmerksamkeit der internationalen Gemeinschaft diese Strafe aus dem Gesetzesentwurf entfernt wurde..

It seems that due to the alertness of the international community the death penalty was removed from the bill.. Jedoch die jüngsten Ereignisse markieren eine Eskalation der Gewalt, die ausarten könnte, und dies, selbst wenn es weder um die Interessen des Westens noch die der Russischen Föderation geht..

Es gab viele Drohungen und Einschüchterungen mit Sanktionen und wirtschaftliche Strafen , die die Situation unkontrollierbar machen könnten..

There have been a lot of threats and intimidation on sanctions and economic penalties , which very well could get out of control..

Article 5 Each State Party shall adopt such measures as may be necessary, including, where appropriate,. Die Mitgliedstaaten können diese Strafen mildern oder Straffreiheit erlauben, wenn der Straftäter seine kriminellen Tätigkeiten aufgibt und die Behörden durch die Lieferung von Informationen über die Straftat oder über andere Straftäter, die sie auf andere Weise nicht hätten erhalten können, unterstützt..

The Member States must take steps to penalise the above offences in that the first results in a maximum term of imprisonment of a minimum of two to five years, and the second in a maximum term of imprisonment equivalent to that of the planned activities or in a maximum term of a minimum of two to five years..

The Member States may reduce, or allow for an exemption from, these penalties if the offender relinquishes criminal activity and assists the authorities by providing them with otherwise unobtainable information on the offence and the other offenders..

Macht stärkeren Druck auf Banken für mehr Kredite, stellt mehr öffentliche Starthilfen bereit und erlasst härtere Strafen gegen Kunden, die ihre Rechnungen nicht schnell genug zahlen..

Put more pressure on banks to give loans, make more programs to support start-ups, and introduce harsher penalties for customers who fail to pay their bills on time..

A taxable or tax participation not set too low or too late, a liability there is only sanspruch if the official or service breach of duty is punishable by a penalty..

The penalty shall be doubled and imprisonment for a period ranging from one week to one month may also be ordered if the offence is committed within five years following the date on which a previous conviction on account of any of the offences referred to in this article became irrevocable..

Er erzählt, wie ein junger Mann dazu kommt, seine Frau zu töten, eine berühmte Pianistin, die aus Liebe auf ihre Karriere als Künstlerin verzichtet hat..

Nachdem er einen Teil seiner Strafe in der Schweiz abgesessen hat, reist der junge Mann in die Vereinigten Staaten, wo er seine Kinder zum ersten Mal treffen wird..

After serving part of his jail sentence in Switzerland, the man is travelling to the U. Criminal acts must be comprehensively investigated and the facts established, and any charges brought by the public prosecutor must be based on sound evidence..

The sentence must be commensurate with the severity of the crime and the degree of guilt, and in sentencing, the same criteria must apply to all offenders..

Compared with the situation in civil law, there are still very substantial deficits here.. The exhibition itinerary comes to a close with the post-war fallout, the human, material and moral damage inflicted on the local population, including those caused by the sentences inflicted by impromptu judges on supposed Nazi collaborators..

Hier kam dann zum ersten Mal ein Dolmetscher, der auch wirklich deutsch konnte und uns über unsere Strafen aufklärte.. For the first time we met a translator who actually could speak German there he told us about our sentences..

The Gestapo could repeatedly detain individuals who had already served their sentence and order their transfer to a concentration camp..

Verletzung des Schamgefühls eines Kindes, Verführung Minderjähriger, Vergewaltigung oder Versuch der Vergewaltigung und Herstellung pornographischer Materialien mit Kindern oder Jungendlichen sind gestzlich streng verboten..

Die Strafen varriieren von 5 bis 10 Jahren Haft bis hin zu strafrechtlichen Zwangsarbeiten von 15 bis 20 Jahren, wenn die Handlung an einem Kind unter 15 Jahre alt vorgenommen wurde..

Sentences range from 5 to 10 years' imprisonment and as much as 15 to 20 year's hard labour if the sexual act was committed in respect of a child under 15 years of age..

Im Oktober wurde Windeck neuerlich wegen Eigentumsdelikten zu zweieinhalb Jahren Zuchthaus verurteilt.. August in das Konzentrationslager Auschwitz verlegt..

In October , Windeck was convicted of property offenses once again and sentenced to two and one-half years in prison..

After serving the sentence , he was not released in March but was sent instead to the police prison in Düsseldorf.

Then he was sent back to the Sachsenhausen concentration camp, and he was transferred from there to the Auschwitz concentration camp on August 29, Both were pardoned by the Sultan of Oman and released after they had served 10 months of their sentences..

Ganz gleich, wie verabscheuungswürdig ein Verbrechen auch sein mag, so darf es nicht mit einer weiteren Tötung geahndet werden..

Die feste Haltung der EU-Bürger gegen die Todesstrafe gründet sich auf die unerschütterliche Überzeugung, dass diese Strafe unter keinen Umständen eine gerechte Strafe sein und sie auch nicht zur Abschreckung oder Wiedergutmachung dienen kann..

No matter how heinous a crime can be, it cannot be put right with another death.. From the Hansard archive.

Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3. He suddenly then realised that he was strafing an ambulance.

These examples are from corpora and from sources on the web. Any opinions in the examples do not represent the opinion of the Cambridge Dictionary editors or of Cambridge University Press or its licensors.

The animals are simply strafed with buckshot blasted into the herd at random. No such strafing exercise is taking place. Yongdungpo railroad station on outskirts also strafed.

Cobra attack helicopters were called in and made strafing runs at the tree line from where the fire was coming from. You're serving out your sentence here on Earth.

Ihre Strafe beträgt drei Monate in der Strafvollzugsanstalt Your sentence is three months at the Rose M.

Laceys Vater und ich finden eine angemessene Strafe. Lacey's father and I will find the appropriate punishment.

Und ich werde jede Strafe bezahlen. And I'll pay whatever penalty I'm due. Jede Nacht schlief fallen kommt als Strafe. Every night, falling asleep comes as a punishment.

Als Strafe oder Warnung für andere. As a punishment or a warning to others. To ensure the quality of comments, you need to be connected.

Strafe translation German-English dictionary. See also: strafen , strafend , straffen , straff. Strafe zahlen exp. Definitions Clear explanations of natural written and spoken English.

Click on the arrows to change the translation direction. Follow us. Choose a dictionary. Clear explanations of natural written and spoken English.

Strafe muss sein! Verwirkung einer Strafe. Unkenntnis schützt nicht vor Strafe.